Simlish è un linguaggio artificiale che viene utilizzato nella serie di videogames Sim della Maxis: ad esempio “The Sims” o “SimCity”. E’ stato creato dagli sviluppatori del gioco componendo vari suoni generati dall’unione di diverse lingue moderne: nell’interazione tra i personaggi attraverso dei balloon vengono chiariti l’argomento di cui si parla se non addirittura tradotti nella lingua corrente. Questi video ti aiuteranno a comprendere meglio lo Simlish.
La cosa divertente è che diversi artisti hanno modificato la loro canzone traducendola in Simlish: è il caso ad esempio di Lilly Allen con l’orecchiabile Smile (il video seguente), o gruppi come Black Eyed Peas e Pussycat Dolls.

Shaindel
11 marzo 2007 at 16:38ahhh.. Adesso ho capito perché a volte mi sembrava di sentirli parlare in italiano o in spagnolo :-P Ho ascoltato “Don’t cha” in simlish e soltanto posso dire: LOL :-D
Mauritos
12 marzo 2007 at 11:08Guarda ho letto il post e lo trovo molto divertente,soprattutto xkè “The Sims2″ lo tengo anke io, ed è tutto vero :). Ti riporto un esempio di questo linguaggio: Go play is a laka laaa. Di solito lo diceva quando lo mandavo a giocare a PC. eheh.