Segnalazione veloce ed ironica. Ho trovato online una stramba e divertente versione di Wikipedia, la nota enciclopedia universale online, nella versione in lingua napoletana: Wikipedia, ‘A nciclopedia libbera si trova infatti all’indirizzo http://nap.wikipedia.org. L’iniziativa, tra l’altro prevista anche in altre lingue (abruzzese, calabrese), è ad opera di Wikimedia Italia, la Wikimedia foundation italiana. Curiosa ed interessante ricerca delle origini.
Link: Wikipedia in napoletano
4 Risposte a Wikipedia in Napoletano
Alessandro Zarcone - ...Lord Zarcon
Scritto il: 2 febbraio 2007, 14:25
interessante…
da napoletano però ho letto qualche imprecisione.. non tutte le parole si scrivono così…
c’è da lavorare :)
Dario Salvelli
Scritto il: 2 febbraio 2007, 15:03
@Alessandro Zarcone: Si,ho notato,mi interessava segnalare un tentativo simile.
Marc
Scritto il: 3 febbraio 2007, 15:49
Che bella! Ho segnalato il sito sull seguente forum per i Inglesi appassionati di Italia;
http://www.italymag.co.uk/forums/che-significa-italian-language-queries/5830-wikipedia-neapolitan-dialect.html
Dario Salvelli’s Blog » Blog Archive » From Corporate Blog to Corporate Wiki
Scritto il: 20 marzo 2007, 18:46
[...] Nuovi servizi e siti web sono dotati sempre più spesso di un blog (corporate) che in maniera diretta o più diplomatica racconta la vita dell’azienda, i suoi sviluppi. Se il progetto è aperto al confronto ed è realizzato da un team consapevole che si può migliorare se non si hanno i paraocchi, allora è più facile trovare un Wiki che spesse volte sostituisce le utili Faq. Il fenomeno del Corporate Wiki, ossia dello strumento di editing di pagine al momento più noto (basti pensare a Wikipedia, disponibile anche in napoletano) associato alle aziende è in forte ascesa: ne parla Social Text in questo post. [...]